Il mondo oscuro di Sasha Dugdale (“Le parole e le cose”)

http://www.leparoleelecose.it/?p=29170#more-29170

“Ma casalinghe? La poesia è mai
Discesa nel catino, l’hanno mai
Scorta sotto il tavolo, nel lavello
O montare nel forno, soverchiando tranquilla-
Mente l’aspirapolvere col suo latrare?
Ci preme più che la pappa serale
Più dell’improvviso, insonne vagito?
Lo ha mai fatto?”

Traduzione di Federico Italiano